FRENZ 4 EVER

Shayari, FREE cards, Masti Unlimited, Fun, Jokes, Sms & Much More...

Frenz 4 Ever - Masti Unlimited

Hi Guest, Welcome to Frenz 4 Ever

Birthday Wishes : Many Many Happy Return Of The Day : ~ Harini, Mim2007, Mishra808, Simply_deepali.
Thought of The Day: "Be wise enough to walk away from the nonsense around you."

~ Gujarati Shayari 1 ~

Share
avatar
Angel_Drishne
Administrator
Administrator

Member is :
Online
Offline


Female

Pisces Cat

Posts : 3744
I Liveindia

Job/hobbies : love shayaris ,love music and above all love designing
Humor : Into the Dream Land

KARMA : 338
Reward : 3224

Mood : stubborn

F4e Status : No distance, will ever keep
My heart from loving you
There are no more tears for it to weep
For a love that runs so true




* : Into the Dream Land

Flower ~ Gujarati Shayari 1 ~

Post by Angel_Drishne on Sat Jun 12, 2010 3:22 pm


ટી જો મીઠડી આંખ મારી,
મારા હૈયા મા ઝંકાર વાગી;
જી શક્યા ના હાય ઍવા ઘણા,
સ્વપ્નોની આસ જાગી.

ટી જો બે મીઠા બૉલ બોલ્યા,
મારા કાનો મા સંગીત વાગ્યુ;
ધીમે ધીમે તારા વિચારો નુ,
મારા જીવન મા પ્રવાસ જાગ્યુ.

ટી જો મારો હાથ પકડ્યો,
મૈં મારા માટા-પિતા ની આંગદી છોડી;
આખુ જીવન તારી સાથે રેહવા,
મૈં મારા પરિવાર નો સાત છોડ્યો.

ટી જો મારો સાત આપ્યો,
મારા સ્વપ્નો ની સાચા પડતા મૈં જોયા;
પણ સાંભાડ ઍક વાત ચે
જે મને ખોટી લાગતી આવી.

ટ્યૂ મારો ની હૂન તારી,
પ્રેમ ચે આટલો સ્વાર્થી કેમ;
માટા-પિતા, પરિવાર નો સાત છોડી,
શુ પ્રેમ બૅની શકે સફળ ટ્યૂ કેઃ.

આજે હૂ ચ્છોડુ ચૂ હાથ ટૅરો,
ના સમજિશ કે મીન છોડ્યો સાત ટૅરો;
આ મારો રસ્તો ની પેલો ચે તારો,
હવે ચે તારી મળવાની વાત ખોટી.

તો આજ પછી આપડે મળિશુ નહી,
હન યાદ તો આપડે ઍક બીજાને કરશુ;
આંખ પણ ભીની થઈ જશે મારી
યાદ કેરી ઈ મીઠડી આંખ તારી


In English



Te jo mithdi aankh maari,
Mara haiya ma jhankaar vaagi;
Je shakya naa hoy eva ghanaa,
Svapnoni aas jaagi.

Te jo be mitha bol bolya,
Maara kaano ma sangeet vaagyu;
Dhime dhime taara vichaaro nu,
Maara jeevan ma pravaas jagyu.

Te jo maaro haath pakadyo,
Main maara mata-pita ni aangadi chodi;
Aakhu jeevan taari saathe rehva,
Main maara parivaar no saath chodyo.

Te jo maaro saath aapyo,
Maara svapno ne saacha padta main joya;
Pan saambhad ek vaat che
J mane khoti laagti aavi.

Tu maaro ne hoon taari,
Prem che aatlo swarthi kem;
Mata-pita, parivaar no saath chodi,
Shu prem bani shake safal tu keh.

Aaje hu chhodu chu haath taro,
Na samjish k mein chodyo saath taro;
Aa maaro rasto ne pelo che taaro,
Have che taari malvaani vaat khoti.

To aaj pachi aapde malishu nahi,
Haan yaad to aapde ek bijaane karshu;
Aankh pan bheeni thai jashe maari
Yaad kari e mithdi aankh taari




_________________________



avatar
Guest
Guest

Flower Re: ~ Gujarati Shayari 1 ~

Post by Guest on Sun Jun 13, 2010 6:38 pm

Dariyo jem suno che moja vagar,
prem ma maja na aave saza vagar,
Dawa ni koi kimmat nathi ilaz vagar,
Tem j be premi jivee naa sake ek-bija vagar...

Hind Translation :

Dariya jaise suna hia maujon ke bina,
Pyar me maza kya hai saza k bina,
dawa ki koi imat nahi hai ilajh ke bina,
aise hi do premi jee nahi sakte ek dujhe ke bina...
avatar
Angel_Drishne
Administrator
Administrator

Member is :
Online
Offline


Female

Pisces Cat

Posts : 3744
I Liveindia

Job/hobbies : love shayaris ,love music and above all love designing
Humor : Into the Dream Land

KARMA : 338
Reward : 3224

Mood : stubborn

F4e Status : No distance, will ever keep
My heart from loving you
There are no more tears for it to weep
For a love that runs so true




* : Into the Dream Land

Flower Re: ~ Gujarati Shayari 1 ~

Post by Angel_Drishne on Mon Jun 14, 2010 8:47 am

well said sweetheart


_________________________




Sponsored content

Flower Re: ~ Gujarati Shayari 1 ~

Post by Sponsored content


    Current date/time is Thu Aug 24, 2017 6:48 am