This is an excerpt from the court conversation( Kasab Trial), published in Hindustan Times.... 
Judge Tahilyani : Tumhara naam kya hai?(What is your name?)
Kasab : Mohammad Ajmal Mohammad Amir Kasab.
Judge : Kahan ke rehne wale ho?(Where are you from?)
Kasab : Pakistan country waha Okara aur Faridkhot gaaon( Okara in Pakistan vilage named Faridkot)
Judge : Kya tumhe chargesheet ki copy mili? (Did you get the copy of the chargesheet)
Kasab : Han(yes)
Judge : Tumhare liye koi vakil hai kya? (Do you have a lawyer?)
Kasab : Filhal to nahi (no)
Judge : Vakil appoint
karna chahte ho ya sarkar ke kharch mein vakil chahiye?(Do you have a
lwayer or you eant a government lawyer?)
Kasab : (smiling) ji
Judge : Kya aap jaante ho main kaun hoon? (Do you know who I am?)
Kasab : I don't know.
Judge : Main judge hoon jo tumhara case chalane wala hoon( I am the judge who will conduct your trial)
Kasab : (smiling) namaste.
Namaste.... WTH...
Judge Tahilyani : Tumhara naam kya hai?(What is your name?)
Kasab : Mohammad Ajmal Mohammad Amir Kasab.
Judge : Kahan ke rehne wale ho?(Where are you from?)
Kasab : Pakistan country waha Okara aur Faridkhot gaaon( Okara in Pakistan vilage named Faridkot)
Judge : Kya tumhe chargesheet ki copy mili? (Did you get the copy of the chargesheet)
Kasab : Han(yes)
Judge : Tumhare liye koi vakil hai kya? (Do you have a lawyer?)
Kasab : Filhal to nahi (no)
Judge : Vakil appoint
karna chahte ho ya sarkar ke kharch mein vakil chahiye?(Do you have a
lwayer or you eant a government lawyer?)
Kasab : (smiling) ji
Judge : Kya aap jaante ho main kaun hoon? (Do you know who I am?)
Kasab : I don't know.
Judge : Main judge hoon jo tumhara case chalane wala hoon( I am the judge who will conduct your trial)
Kasab : (smiling) namaste.
Namaste.... WTH...